Despre carte: 2001 / O jumătate de secol de vrăjmășie între două ramuri ale aceleiași familii uzează sufletul lui Seiji. Bunicul său, după ce a divorțat de un american, s-a căsătorit cu o japoneză, iar rudele americane jignite nu i-au recunoscut pe descendenții vechilor samurai ca membri ai familiei. Seiji și-a propus să se răzbune pe cei mândri. Dar Nora, o frumusețe roșcată fermecătoare și un model celebru, s-a ridicat pentru a apăra interesele familiei. Va rezista Seiji farmecului americancei? Își va duce planurile la bun sfârșit??